Traducciones de „гнутьё“ en el diccionario ruso » inglés

гнуть <гну́, гнёшь> form. imperf., согну́ть form. perf. V. trans.

1. гнуть (искривля́ть):

гнуть

bend

гнуть

curve

2. гнуть (наклоня́ть):

гнуть

bow

3. гнуть (клони́ть к чему́-ли́бо):

гнуть

drive at sth

гнуть сво́ю ли́нию

go one's own way

гнуть спи́ну [или ше́ю] пе́ред кем-ли́бо

bow and scrape before sb

гнуть спи́ну [или ше́ю] пе́ред кем-ли́бо

brake one's back before sb

гну́ться <гну́сь, гнёшься> form. imperf. V. v. refl.

гну́ться

bend under

стекло́ не гнётся

the glass does not bend

де́рево гнётся от ве́тра

the tree bends in the wind

гну́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

гну́тый

bent

гну́тый

curved

гну́тая ме́бель

bent-wood furniture