Traducciones de „баулина“ en el diccionario ruso » inglés

были́н|а <-ы> SUST. f

были́на

bylina

были́на

Russian folk epic

были́на о богатыря́х

legends about Bogatyrs

кали́н|а <-ы> SUST. f

кали́на

snowball tree

кали́на

guilder-rose

кали́на

viburnum

мали́н|а <-ы> SUST. f

1. мали́на (я́года):

мали́на

raspberry

2. мали́на (куст):

мали́на

raspberry-bush

масли́н|а <-ы> SUST. f

1. масли́на (плод):

масли́на

olive

2. масли́на (де́рево):

масли́на

olive tree

паути́н|а <-ы> SUST. f

паути́на

spider's web

паути́на

spiderweb (ingl. am.)

ни́ти паути́ны

meshes of a spider's web

ни́ти паути́ны (в помеще́нии)

cobweb

ни́ти паути́ны fig.

web

паути́на лжи

web of lies

пау́к плетёт свою́ паути́ну

the spider weaves his net

бузин|а́ <-ы́> SUST. f

бузина́

elder

гли́н|а <-ы> SUST. f

гли́на

clay

бе́лая гли́на

china clay

длин|а́ <-ы́> SUST. f

длина́

length

в длину́

lengthwise

в длину́

lengthways

во всю длину́

at full length

доли́н|а <-ы> SUST. f

доли́на

valley

доли́на роз

the Rose Valley

целин|а́ <-ы́> SUST. f

целина́

virgin land

целина́

wild land

по́шлин|а <-ы> SUST. f

по́шлина

customs

по́шлина

due

по́шлина

duty

облага́ть по́шлиной что-ли́бо

impose a duty (on) sth

не облага́емый по́шлиной

non-dutiable

тамо́женная по́шлина

customs duty

по́шлина на сельскохозя́йственные проду́кты

due on agricultural produce

начисля́ть по́шлину

charge a duty

това́ры, не облага́емые по́шлиной

duty-free goods

суде́бная по́шлина

legal costs [or expenses]

ока́лин|а <-ы> SUST. f

ока́лина

dross

ока́лина

scale

кулина́р <-а́> SUST. m

кулина́р

culinary [or cookery] expert

кулина́р

cook

руи́н|а <-ы> SUST. f

руи́на

ruin

ури́н|а <-ы> SUST. f без pl. MED.

ури́на

urine

га́дин|а <-ы> SUST. f презр, разг

га́дина

loathsome

га́дина

vile creature

га́дина

mean person

анги́н|а <-ы> SUST. f

анги́на

quinsy

анги́на

tonsillitis

дуби́н|а <-ы> SUST. f

1. дуби́на (па́лка):

дуби́на

cudgel

дуби́на

bludgeon

дуби́на

club

2. дуби́на fig. (болва́н):

дуби́на

blockhead

дуби́на

dolt

каби́н|а <-ы> SUST. f

каби́на (самолёта)

cabin

каби́на (телефо́нная)

booth

каби́на (ли́фта)

cage

каби́на грузовика́

cab

каби́на пило́та

flight deck

каби́на пило́та

cockpit

кузе́н <-а> SUST. m, кузи́н|а <-ы> SUST. f

кузе́н

cousin