Traducciones de „успокоившийся“ en el diccionario ruso » alemán

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ. (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ.

опе́рившийся

flügge

обанкро́тивш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ.

обанкро́тившийся

bankrott

обанкро́тившийся

pleite

успоко́|ить form. perf. V. trans. -ю, -ишь

успоко́ить → успока́ивать

Véase también: успока́ивать

успока́ива|ть form. imperf., успоко́ить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

успока́ивать

beruhigen

успока́ивать (боль)

lindern

успока́ивать со́весть

sein Gewissen beruhigen

успокое́ни|е <-я> SUST. nt

успокое́ние

Beruhigung f

успокое́ние

Ruhe f

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ.

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

noch unbefiedert

неопери́вшийся птене́ц

noch unbefiedertes Vogeljunge nt

2. неопери́вшийся irón. (нео́пытный):

неопери́вшийся

unerfahren

неопери́вшийся

ungeübt

успока́ива|ть form. imperf., успоко́ить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

успока́ивать

beruhigen

успока́ивать (боль)

lindern

успока́ивать со́весть

sein Gewissen beruhigen

успока́ивающ|ий <-ая, -ее> ADJ.

успока́ивающий

beruhigend

успока́ивающий

besänftigend

принима́ть успока́ивающие сре́дства MED.

Beruhigungsmittel nehmen

успока́ивающий тон

besänftigender Ton m

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ. (вода́)

застоя́вшийся

abgestanden

успокои́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

успокои́тельный

beruhigend

успокои́тельный

Beruhigungs-

неприсоедини́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ.

неприсоедини́вшийся

blockfrei

устоявшийся ADV.

Entrada creada por un usuario

устоявшийся

vefestigt