Traducciones de „угодничающий“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

удруча́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

удруча́ющий

(be)drückend

удруча́ющий

niederdrückend

удруча́ющий

deprimierend

удруча́ющая обстано́вка

deprimierende Situation f

удруча́ющая тишина́

bedrückende Stille f

понима́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

понима́ющий

einfühlsam

понима́ющий

verständnisvoll

угнета́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

угнета́ющий

bedrückend

угнета́ющий

niederdrückend

угнета́ющая обстано́вка

bedrückende Umgebung f

де́йствовать угнета́ющим о́бразом

niederdrückend wirken

уго́дничеств|о <-а> SUST. nt без pl.

уго́дничество

Unterwürfigkeit f

уго́дничество перед си́льными

Unterwürfigkeit vor den Starken

выка́зывать уго́дничество

Unterwürfigkeit beweisen

уго́дник <-а> SUST. m, уго́дниц|а <-ы> SUST. f

уго́дник

Schmeichler(in) m (f)

окружи́ть себя́ уго́дниками

sich mit Schmeichlern umgeben

обуча́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

обуча́ющий

Lern-

обуча́ющие програ́ммы

Lernprogramme pl.

умира́ющ|ий <-ая, -ее> SUST. m, умира́ющая SUST. f

умира́ющий

Sterbende(r) f(m)

стоя́ть у посте́ли умира́ющего

an jds Sterbebett stehen

утопа́ющ|ий <-ая, -ее> SUST. m

утопа́ющий

Ertrinkende(r) f(m)

спасе́ние утопа́ющих

die Rettung der Ertrinkenden

подоба́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

подоба́ющий

passend, gebührend

подоба́ющий при...м

gebührender Empfang m

подоба́ющее отноше́ние

ein gebührliches Betragen nt

угрожа́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

угрожа́ющий

bedrohlich