Traducciones de „треногий“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

трено́жник <-а> SUST. m

трено́жник

Dreifuß m

трено́жник киноаппара́та

Kinokamerastativ nt

немно́г|ий <-ая, -ое> ADJ.

немно́гий

wenige(r, s)

безно́г|ий <-ая, -ое> ADJ.

безно́гий кале́ка

Krüppel m ohne Beine

безно́гие земново́дные

beinlose Lurche pl.

безно́гий стул

Stuhl m mit gebrochenen Beinen

двуно́г|ий <-ая, -ое> ADJ. и fig.

двуно́гий

zweibeinig

двуно́гая табуре́тка

zweibeiniger Polsterhocker m

двуно́гий враг

zweibeiniger Feind m

двуно́гая тва́рь

zweibeiniges Geschöpf nt

мно́г|ий <-ая, -ое> ADJ. обычно pl.

мно́гий

viel

мно́гие го́ды

seit Jahren

во мно́гих отноше́ниях

in vielerlei Hinsicht

тре́ни|е <-я> SUST. nt

1. тре́ние TÉC.:

тре́ние

Reibung f

2. тре́ние fig.:

тре́ние

Reiberei f

тре́ние

Auseinandersetzung f

без тре́ния

reibungslos

стро́г|ий <-ая, -ое; -, -а́, -о> ADJ.

стро́гий

streng

стро́гий (суро́вый)

hart

стро́гий (то́чный)

strikt

стро́гий (о красоте́)

herb

стро́го говоря́

streng genommen

стро́гое пла́тье

schlichtes Kleid nt

стро́гий учи́тель

strenger Lehrer m

у нас стро́гие пра́вила

wir haben strenge Regeln