Traducciones de „сшибаться“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

ошиба́|ться form. imperf., ошиби́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

ошиба́ться

einen Fehler machen

ошиба́ться (при вы́боре чего́-ли́бо)

sich irren

ошиба́ться (при вы́боре чего́-ли́бо)

sich täuschen

ошиба́ться в расчётах

sich verkalkulieren

сгиба́|ться form. imperf., согну́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

сгиба́ться

sich biegen

сгиба́ться

sich beugen

сгиба́ться от рабо́ты

vor Arbeit krumm werden

сшиба́|ть form. imperf., сшиби́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь coloq. (сбить уда́ром)

сшиба́ть

umstoßen

сшиба́ть

umwerfen

сшиба́ть

über den Haufen rennen

сшиба́ть вса́дника копь...м

den Reiter mit dem Speer herunterstoßen

сшиба́ть кого́-ли́бо с ног

jdn umrennen