Traducciones de „стерёгший“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

стереоти́п <-а> SUST. m

стереоти́п

Stereotype m

стереоти́п (клише́)

Klischee nt

стереоти́п поведе́ния

Verhaltungsstereotyp nt

стереоти́п|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

стереоти́пный

stereotyp

стереоти́пное изда́ние

stereotype Ausgabe f

стере́ться form. perf. V. v. refl. сотру́сь, сотрёшься

стере́ться → стира́ться

Véase también: стира́ться , стира́ться

стира́|ться² form. imperf., вы́стираться, отстира́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься (отсти́рываться)

стира́ться

sich waschen (lassen)

пя́тна от вина́ стира́ются дороги́ми порошка́ми

Weinflecken lassen sich mit teueren Waschmitteln auswaschen

стира́|ться¹ form. imperf., стере́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься (снима́ться, сходи́ть при тре́нии)

стира́ться

sich durch Reiben entfernen lassen

э́ти черни́ла стира́ются рези́нкой

diese Tinte lässt sich mit dem Radiergummi entfernen

стере́ть form. perf. V. trans. сотру́, сотрёшь

стере́ть → стира́ть

Véase también: стира́ть

стира́|ть² form. imperf., вы́стирать, постира́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь (бельё)

стира́ть

waschen

стере́|чь form. imperf. V. trans. -гу́, -жёшь

1. стере́чь (охраня́ть):

стере́чь

bewachen

стере́чь ове́ц в лесу́

die Schafe im Wald hüten

2. стере́чь (подстерега́ть):

стере́чь

auflauern