Traducciones de „свинячащий“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

свиня́ч|ий <-ья, -ье> ADJ. coloq., пренебр

свиня́чий

Schweine-

свиня́чья мо́рда

Schweineschnauze f

сви́нск|ий <-ая, -ое> ADJ. coloq., пренебр

сви́нский

Schweine-

сви́нский посту́пок

Schweinerei f

крича́щ|ий <-ая, -ее> ADJ.

крича́щий

schreiend

крича́щий

rufend

крича́щий

knallig

крича́щий заголо́вок статьи́

auffallender Titel m

незна́чащ|ий <-ая, -ее> ADJ.

незна́чащий

unwichtig

незна́чащий

bedeutungslos

незна́чащий жест

leere Geste f

свистя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ.

свистя́щий

zischend

свистя́щая пу́ля

zischende Kugel f

свистя́щий звук

zischendes Geräusch nt

извиня́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

извиня́ющий

entschuldigend

извиня́ющая причи́на

triftige Ursache f

извиня́ющий докуме́нт

stichhaltiges Dokument nt

свина́рник <-а> SUST. m

свина́рник

Schweinestall m

свина́рник fig.

Saustall m

свинцо́в|ый <-ая, -ое> ADJ.

свинцо́вый

bleiern

свинцо́вый

aus Blei

слу́жащ|ий <-его> SUST. m

слу́жащий

Angestellte(r) f(m)

конто́рский слу́жащий

Büroangestellte(r) f(m)

госуда́рственный слу́жащий

Staatsbeamte(r) f(m)

сви́нк|а <-и> SUST. f

1. сви́нка ZOOL.:

сви́нка

Schweinchen nt

морска́я сви́нка

Meerschweinchen nt

2. сви́нка MED.:

сви́нка

Mumps m

свин|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

свино́й

Schweine-

свино́e са́ло

Schweinespeck m

свина́я котле́та (отбивна́я)

Schweinekotelett nt

свина́я ко́жа

Schweinsleder nt

свини́н|а <-ы> SUST. f

свини́на

Schweinefleisch nt