Traducciones de „рассохшийся“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ. (вода́)

застоя́вшийся

abgestanden

рассос|а́ться form. perf. V. v. refl. -у́сь, -...шься

рассоса́ться → расса́сываться

Véase también: расса́сываться

расса́сыва|ться form. imperf., рассоса́ться form. perf. V. impers. -ется +только 3 л

1. расса́сываться (исче́знуть, опа́сть):

расса́сываться

zurückgehen

о́пухоль рассоса́лась

die Geschwulst ist zurückgegangen

2. расса́сываться coloq. (разойти́сь):

расса́сываться

sich verkrümeln

расса́сываться

verduften

толпа́ рассоса́лась

die Menschenmenge ging auseinander

о́чередь в магази́не рассоса́лась

die Schlange im Geschäft wurde kleiner

рассо́р|ить form. perf. V. trans. -ю, -ишь coloq.

рассо́рить

verfeinden

рассо́рить

auseinander bringen

оконча́тельно рассо́рить ста́рых друзе́й

die alten Freunde endgültig auseinander bringen

иссо́хший ADJ.

Entrada creada por un usuario

иссо́хший

ausgetrocknet

устоявшийся ADV.

Entrada creada por un usuario

устоявшийся

vefestigt