Traducciones de „прятавший“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUST. m

отста́вший

Zurückbleibender m

отста́вший fig.

Nachzügler m

па́вш|ий <-его> SUST. m (поги́бший)

па́вший

Gefallener m

па́вший за Ро́дину

für die Heimat Gefaller

опозда́вш|ий <-его> SUST. m

опозда́вший

Nachzügler m

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

пострада́вш|ий <-его> SUST. m

пострада́вший

Geschädigte(r) m

пострада́вший

Betroffene(r) m

пострада́вший

Opfer nt

пря́|таться form. imperf., спря́таться form. perf. V. v. refl. -чусь, -чешься (от кого́-ли́бо)

пря́таться

sich verstecken vor +dat.

засты́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

1. засты́вший (затверде́вший):

засты́вший

erstarrt

засты́вшая ла́ва

erstarrte Lava f

2. засты́вший (зам...рзший):

засты́вший

erfroren

засты́вший

eiskalt

засты́вшие коне́чности

lahme Glieder f pl.

3. засты́вший (за́мeрший, неподви́жный):

засты́вший

versteinert

засты́вший

starr

засты́вший взгляд

starrer Blick m

засты́вшая улы́бка

starres Lächeln nt

засты́вший во́здух

eiskalte Luft f

пря́|тать form. imperf., спря́тать form. perf. V. trans. -чу, -чешь

пря́тать

verstecken

пря́тать (во что-ли́бо)

einstecken

пря́тк|и <-ок> SUST. pl.

пря́тки

Versteckspiel nt