Traducciones de „подкупивший“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ADJ.

подвы́пивший

angetrunken

подвы́пивший

beschwipst

подкупа́|ть form. imperf., подкупи́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. подкупа́ть (склони́ть пода́рками или обеща́ниями):

подкупа́ть

bestechen

подкупа́ть судью́

den Richter bestechen

2. подкупа́ть coloq. (докупи́ть чего́-ли́бо):

подкупа́ть

einkaufen

подкупи́ть ещё карандаше́й

noch Bleistifte einkaufen

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отжи́вший

veraltet

отжи́вшая иде́я

alte Idee f

отжи́вшее поня́тие

überholter Begriff m

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отслужи́вший

ausgedient

подка́шива|ть form. imperf., подкоси́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. подка́шивать (подреза́ть косо́й):

подка́шивать

schneiden

слегка́ подка́шивать траву́

das Gras schneiden

2. подка́шивать fig. coloq. (вали́ть с ног):

подка́шивать

umfallen

у всех от уста́лости подка́шивались но́ги

allen versagten die Beine vor Müdigkeit