ruso » alemán

Traducciones de „пересы́лке“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

Mostrar un resumen de todos los resultados

переса́дк|а: sustantivo
пересыпа́|ть: verbo
пересыха́|ть: verbo
переселя́|ть: verbo
пересме́нк|а: sustantivo
переса́лива|ть: verbo
переси́лива|ть: verbo
пересе́|чь: verbo
переска́з: sustantivo
пересу́д|ы: sustantivo
пересчёт: sustantivo
пересмо́тр: sustantivo
пересп|а́ть: verbo
переса́живаться: verbo
переста́|ть: verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: пересадка , пересилить , переселить , пересолить , пересменка , переселять , пересыхать , пересыпать , перестать , пересесть , переспать , пересмотр , пересчёт , пересуды , пересказ y/e пересечь

переса́дк|а <-и> SUST. f

переса́дка

переса́дка MED.

Transplantation f

переса́дка MED.

де́лать переса́дку

переса́дка ко́стного мо́зга

Knochenmarkübertragung f

переса́дка се́рдца

Herztransplantation f

пересыпа́|ть² form. imperf., пересы́пать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. пересыпа́ть (насыпа́ть в друго́е ме́сто):

пересыпа́ть

2. пересыпа́ть coloq. (насыпа́ть сли́шком мно́го):

пересыпа́ть

zu viel hineinfüllen

3. пересыпа́ть (обсыпа́ть со всех сторо́н):

пересыпа́ть

пересыха́|ть form. imperf., пересо́хнуть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

пересыха́ть

пересыха́ть

пересыха́ть

переселя́|ть form. imperf., пересели́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

переселя́ть

переселя́ть (наси́льственно)

пересме́нк|а <-и> SUST. f

пересме́нка

Schichtwechsel m

переса́лива|ть form. imperf., пересоли́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

переса́ливать

переса́ливать (преувели́чивать)

переси́лива|ть form. imperf., переси́лить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

переси́ливать

переси́ливать себя́

sich überwinden

пересе́|чь form. perf. V. trans. -ку́, -чёшь

пересе́чь → пересека́ть

переска́з <-а> SUST. m

1. переска́з (повествова́ние):

переска́з

Nacherzählung f

2. переска́з (изложе́ние):

переска́з

пересу́д|ы <-ов> SUST.

пересу́ды pl. coloq.:

пересу́ды

Klatsch m

пересу́ды

Gerede nt

пересчёт <-а> SUST. m

пересчёт

пересчёт цен

Preisbereinigung f

пересмо́тр <-а> SUST. m

1. пересмо́тр (урегули́рование на но́вой осно́ве):

пересмо́тр

2. пересмо́тр (де́ла, пригoво́ра):

пересмо́тр

пересмо́тр грани́ц

Grenzverschiebung f

пересмо́тр де́ла

Überprüfung f

пересмо́тр цен

Neuordnung f der Preise

пересп|а́ть form. perf. V. intr. -лю́, -и́шь

переспа́ть → пересыпа́ть

Véase también: пересыпа́ть , пересыпа́ть

пересыпа́|ть² form. imperf., пересы́пать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. пересыпа́ть (насыпа́ть в друго́е ме́сто):

пересыпа́ть

2. пересыпа́ть coloq. (насыпа́ть сли́шком мно́го):

пересыпа́ть

zu viel hineinfüllen

3. пересыпа́ть (обсыпа́ть со всех сторо́н):

пересыпа́ть

пересыпа́|ть¹ form. imperf., переспа́ть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

пересыпа́ть (провести́ ночь)

die Nacht verbringen

пересыпа́ть (провести́ ночь)

пересыпа́ть fig. (име́ть полово́е сноше́ние)

Geschlechtsverkehr haben

переса́живаться form. imperf., пересе́сть form. perf. V. v. refl.

1. переса́живаться (се́сть на друго́е ме́сто):

переса́живаться

она́ пересе́ла со сту́ла на дива́н

sie setzte sich vom Lehnstuhl auf das Sofa

2. переса́живаться (на друго́й тра́нспорт):

переса́живаться

переса́живаться с самолёта на по́езд

vom Flugzeug in den Zug umsteigen

переста́|ть form. perf. V. intr. -ну, -нешь

переста́ть → перестава́ть

Véase también: перестава́ть

переста|ва́ть form. imperf., переста́ть form. perf. V. intr. -ю́, -стаёшь

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский