Traducciones de „переключивший“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

переключ|и́ть form. perf. V. trans. -у́, -и́шь

переключи́ть → переключа́ть

Véase también: переключа́ть

переключа́|ть form. imperf., переключи́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. переключа́ть TÉC.:

переключа́ть

umschalten

переключа́ть телефо́н

das Telefon umstecken

переключа́ть на бли́жний свет TÉC. AUTO.

abblenden

2. переключа́ть coloq. (измени́ть о́бласть примене́ния, рабо́ты):

переключа́ть

verändern

переключа́ть цех на друго́е произво́дство

die Produktion der Abteilung verändern

переключ|и́ться form. perf. V. v. refl. -у́сь, -и́шься

переключи́ться → переключа́ться

переключе́ни|е <-я> SUST. nt

1. переключе́ние fig.:

переключе́ние

Umstellung f

2. переключе́ние TÉC. AUTO.:

переключе́ние

Umschalten nt

переключе́ние скоросте́й TÉC. AUTO.

Gangschaltung f

переключа́|ть form. imperf., переключи́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. переключа́ть TÉC.:

переключа́ть

umschalten

переключа́ть телефо́н

das Telefon umstecken

переключа́ть на бли́жний свет TÉC. AUTO.

abblenden

2. переключа́ть coloq. (измени́ть о́бласть примене́ния, рабо́ты):

переключа́ть

verändern

переключа́ть цех на друго́е произво́дство

die Produktion der Abteilung verändern

переключа́те|ль <-ля> SUST. m TÉC.

переключа́тель

Umschalter m

переключа́тель скоросте́й

Getriebehebel m

переключа́|ться form. imperf., переключи́ться form. perf. V. v. refl. -юсь, -ешься

переключа́ться

sich umstellen

переключа́ться

wechseln

переключа́ться на но́вые техноло́гии

sich auf neue Technologien umstellen

перекру́чива|ть form. imperf., перекрути́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

перекру́чивать

verdrehen