Traducciones de „о чём“ en el diccionario alemán » ruso

worüber

о чём

worüber haben sie gesprochen?

о чём они́ говори́ли?

Traducciones de „о чём“ en el diccionario ruso » alemán

о чём

worüber

о чём

wovon

О, о

Buchstabe О

дава́ть представле́ние о чём-ли́бо

eine Vorstellung vermitteln von +dat.

рассе́ивать трево́гу о чём-ли́бо

die Sorgen um etw vertreiben

зара́нее позабо́титься о чём-ли́бо

Vorsorge treffen für +acus.

ува́жить про́сьбу о чем-ли́бо

einer Bitte Rechnung tragen

разве́нчивать миф о чем-ли́бо

das Geheimnis um etw lüften

развора́чивать диску́ссию о чем-ли́бо

eine Diskussion über etw auslösen

заводи́ть разгово́р о чём-ли́бо

zu sprechen kommen auf +acus.

рассе́ивать подозре́ния о чём-ли́бо

den Verdacht über etw zerstreuen

дать представле́ние о чём-ли́бо

Aufschluss geben

соста́вить себе́ мне́ние о чём-ли́бо

sich eine Meinung über etw bilden

я содрога́юсь при мы́сли о чём-ли́бо

ich erzittere bei dem Gedanken an etw

спо́рить с кем-ли́бо о чём-ли́бо

sich mit jdm wegen etw streiten

име́ть весьма́ отдалённые представле́ния о чём-ли́бо

sehr vage Vorstellungen haben von +dat.

не име́ть ни мале́йшего представле́ния о чём-ли́бо

nicht die geringste Ahnung haben von +dat.

соста́вить себе́ представле́ние о ком-ли́бо/чём-ли́бо

sich ein Bild machen von +dat.