Traducciones de „отрегулировать“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

регули́р|овать form. imperf., урегули́ровать form. perf. V. trans. -ую, -уешь

1. регули́ровать (упоря́дочивать):

регули́ровать

regulieren

2. регули́ровать TÉC.:

регули́ровать

einstellen

регули́ровать

regulieren

урегули́р|овать form. perf. V. trans. -ую, -уешь

урегули́ровать

regeln

урегули́ровать

in Ordnung bringen

урегули́ровать спор

einen Streit beilegen

урегули́ровать фина́нсовые вопро́сы

die Finanzfragen bereinigen

отреаги́р|овать form. imperf. V. (н)trans. -ую, -уешь

отреаги́ровать → реаги́р|овать

отрепети́р|овать form. perf. V. trans. -ую, -уешь

отрепети́ровать → репети́ровать

Véase también: репети́ровать

репети́р|овать form. imperf., прорепети́ровать, отрепети́ровать form. perf. V. trans. -ую, -уешь

репети́ровать

proben

редакти́р|овать form. imperf., отредакти́ровать form. perf. V. trans. -ую, -уешь (де́лать пра́вку)

редакти́ровать

korrigieren

отрецензи́р|овать form. perf. V. trans. -ую, -уешь

отрецензи́ровать → рецензи́ровать

Véase también: рецензи́ровать

рецензи́р|овать form. imperf., прорецензи́ровать, отрецензи́ровать form. perf. V. trans. -ую, -уешь

рецензи́ровать

rezensieren

рецензи́ровать

begutachten

ремонти́р|овать form. imperf., отремонти́ровать form. perf. V. trans. -ую, -уешь

ремонти́ровать

reparieren

ремонти́ровать (дом)

renovieren