Traducciones de „отгадчик“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

докла́дчик <-а> SUST. m

докла́дчик

Redner m

докла́дчик

Referent m

отга́дыва|ть form. imperf., отгада́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

отга́дывать

erraten

отга́дывать зага́дку

das Rätsel lösen

отга́дывать жела́ние собесе́дника

den Wunsch des Gesprächspartners erraten

нала́дчик <-а> SUST. m TÉC.

нала́дчик

Einrichter m

нала́дчик станко́в

Maschinenschlosser m

укла́дчик <-а> SUST. m, укла́дчиц|а <-ы> SUST. f

укла́дчик

Packer m

укла́дчик

Stapler m

укла́дчик парке́та

Parkettleger m

укла́дчик това́ров

Warenpacker m

вкла́дчик <-а> SUST. m FIN.

вкла́дчик

Deponent m

вкла́дчик

Einleger m

отга́дк|а <-и> SUST. f

отга́дка

Raten nt

отга́дка (отве́т на зага́дку)

Lösung f

отга́дка была́ проста́я!

die Antwort war einfach!

так где же отга́дка?

also wo liegt die Lösung?

подря́дчик <-а> SUST. m

подря́дчик

Auftragnehmer m

подря́дчик (фи́рма-подря́дчик)

Vertragsfirma f

генера́льный подря́дчик

Hauptauftragnehmer m

лесоукла́дчик <-а> SUST. m TÉC.

лесоукла́дчик

Maschine f zum Verpacken von Baumstämmen

наво́дчик <-а> SUST. m

1. наво́дчик MILIT.:

наво́дчик

Richtschütze m

наво́дчик

Richtkanonier m

наво́дчик (бое́ц)

Richtkanonier m

2. наво́дчик coloq. (ма́стер):

наво́дчик

Meister m

3. наво́дчик жарг (вор):

наво́дчик

Komplize m

наря́дчик <-а> SUST. m, наря́дчиц|а <-ы> SUST. f CONSTR., мин

наря́дчик

Dispatscher(in) m(f)

заво́дчик <-а> SUST. m

заво́дчик

Fabrikbesitzer m

заво́дчик

Fabrikant m

моло́дчик <-а> SUST. m

моло́дчик

Bürschchen nt

подозри́тельный моло́дчик

verdächtiger Bursche m