Traducciones de „острословивший“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

остросло́в <-а> SUST. m

остросло́в

Witzbold m

остросло́в

geistreicher Spötter m

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отслужи́вший

ausgedient

остросюже́тн|ый <-ая, -ое> ADJ.

остросюже́тный фильм

Actionfilm m

островитя́нин <-а> SUST. m, островитя́нк|а <-и> SUST. f

островитя́нин

Inselbewohner(in) m(f)

островитя́нин

Insulaner m(f)

островн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

островно́й

Insel-

островна́я террито́рия

Inselterritorium nt

остроно́с|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

остроно́сый

spitz

остроно́сые ту́фли

spitze Schuhe pl.

острогла́з|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

острогла́зый

scharfsichtig

острогла́зый орёл

scharfsichtiger Adler m

острогла́зый ма́льчик

scharfsichtiger Junge m

остроконе́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

остроконе́чный

Spitz-

остроконе́чная ба́шня

spitzer Turm m

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отжи́вший

veraltet

отжи́вшая иде́я

alte Idee f

отжи́вшее поня́тие

überholter Begriff m

пострада́вш|ий <-его> SUST. m

пострада́вший

Geschädigte(r) m

пострада́вший

Betroffene(r) m

пострада́вший

Opfer nt

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

сосло́ви|е <-я> SUST. nt

сосло́вие

Stand m

дворя́нское сосло́вие

Adelsstand m

сосло́вие адвока́тов

Anwaltsstand m

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUST. m

отста́вший

Zurückbleibender m

отста́вший fig.

Nachzügler m