Traducciones de „осеменяющий“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

определя́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

определя́ющий

maßgebend

определя́ющий

entscheidend

осеменя́|ть form. imperf., осемени́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь BIOL., AGR.

осеменя́ть

besamen

осеменя́ть

befruchten

осеменя́ть яйцекле́тку

die Eizelle befruchten

осемене́ни|е <-я> SUST. nt BIOL.

осемене́ние

Befruchtung f

иску́сственное осемене́ние

künstliche Besamung f

иску́сственное осемене́ние

künstliche Befruchtung f (bei Menschen)

ошеломля́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

ошеломля́ющий

erschütternd

ошеломля́ющий

niederschmetternd

ошеломля́ющий

verblüffend

ошеломля́ющая но́вость

verblüffende Neuigkeit f

ошеломля́ющее изве́стие

frappierende Mitteilung f

извиня́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

извиня́ющий

entschuldigend

извиня́ющая причи́на

triftige Ursache f

извиня́ющий докуме́нт

stichhaltiges Dokument nt

умоля́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

умоля́ющий

flehend

умоля́ющий

flehentlich

умоля́ющий взгляд

flehender Blick

проси́ть умоля́ющим го́лосом

mit flehender Stimme bitten

ободря́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

ободря́ющий

aufmunternd

ободря́ющее настрое́ние

aufmunternde Stimmung f

ободря́ющая улы́бка

aufmunterndes Lächeln nt

одуряющий

Entrada creada por un usuario

одуряющий

berauschend

одуряющий

betäubend