Traducciones de „оранный“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

бра́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

бра́нный

Schelt-

бра́нный

Schmach-

бра́нный

Schimpf-

бра́нные слова́

Scheltworte pl.

бра́нное выска́зывание

Schimpfäußerung f

орли́н|ый <-ая, -ое> ADJ.

1. орли́ный ZOOL.:

орли́ный

Adler-

орли́ный клюв

Adlerschnabel m

орли́ное гнездо́

Adlerhorst m

2. орли́ный (проница́тельный):

орли́ный

scharfsinnig

орли́ный взгляд

Adlerblick m

ма́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

ма́нный

Grieß-

ма́нная крупа́

Grieß m

ма́нная ка́ша

Grießbrei m

са́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

са́нный

Schlitten-

са́нный спорт

Schlittensport m

ба́нн|ый <-ая, ое> ADJ.

ба́нный

Bade-

ба́нный (жа́ркий, вла́жный)

schwül

ба́нный та́зик

Badeschussel f

ба́нное полоте́нце

Badetuch nt

при́стал ко мне как ба́нный лист fig.

er klebt an mir wie eine Klette

да́н|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ.

да́нный

gegeben

в да́нный моме́нт

derzeit

в да́нный моме́нт

momentan

в да́нном слу́чае

im vorliegenden Fall

чва́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ. coloq.

чва́нный

eitel

чва́нный

eingebildet

I . ра́нен|ый -ая, -ое -ого ADJ.

ра́неный

verletzt

ра́неный

verwundet

II . ра́нен|ый -ая, -ое -ого SUST. m

ра́неный

Verwundete(r) f(m)

ра́неный

Verletzte(r) f(m)