Traducciones de „оздоравливаемый“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

выздора́влива|ть form. imperf., вы́здороветь form. perf. V. intr. -ю, -ешь

выздора́вливать

gesund werden

оздоровле́ни|е <-я> SUST. nt

1. оздоровле́ние ECON. (сана́ция):

оздоровле́ние

Sanierung f

оздоровле́ние

Erneuerung f

2. оздоровле́ние (выздора́вливание):

оздоровле́ние

Gesundung f

оздоровле́ние окружа́ющей среды́

ökologische Sanierung f

оздорови́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ.

оздорови́тельный

Genesungs-

оздорови́тельный

Heilungs-

оздорови́тельные процеду́ры

Heilungsprozeduren pl.

непробива́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

непробива́емый

undurchdringlich

непробива́емый борт су́дна

undurchdringlicher Schiffsbord m

непробива́емая броня́

undurchdringlicher Panzer m

I . подозрева́ем|ый -ая, -ое -ого ADJ.

подозрева́емый

verd...chtigt

II . подозрева́ем|ый -ая, -ое -ого SUST. m

подозрева́емый

Verd...chtigte(r) f(m)

мили́ция арестова́ла подозрева́емого

die Polizei hat den Verd...chtigten verhaftet

возгора́ем|ый <-ая, -ое> ADJ.

возгора́емый

leicht entflammbar

возгора́емый

feuergefährlich

возгора́емая ткань

leicht entflammbares Gewebe nt

неуправля́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

неуправля́емый

unlenkbar

неуправля́емый

außer Kontrolle geraten