ruso » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: обрушивать , обшаривать , подшивать , зашивать , вышивать , нашивать , опрашивать , помешивать , окрашивать , донашивать , свешивать , пришивать , смешивать , скашивать , расшивать , обшивка , взвешивать , навешивать , засушивать , завешивать , вывешивать , спрашивать , скрашивать , насушивать , намешивать , изнашивать , упрашивать y/e обширный

обша́рива|ть form. imperf., обша́рить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

обру́шива|ть form. imperf., обру́шить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

подшива́|ть form. imperf., подши́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь (в де́ло)

нашива́|ть form. imperf., наши́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

2. нашива́ть (сшить мно́го):

нашива́ть
eine Menge nähen

вышива́|ть form. imperf., вы́шить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. вышива́ть (изобрази́ть шитьëм):

вышива́ть
sticken
вышива́ть узо́р на ска́терти
ein Muster auf die Tischdecke sticken

2. вышива́ть (укра́сить шитьëм):

вышива́ть
besticken
вышива́ть шëлком
mit Seide besticken

зашива́|ть form. imperf., заши́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

дона́шива|ть form. imperf., доноси́ть, донести́ form. perf. V. trans. -ю, -ешь

2. дона́шивать (роди́ть в срок):

дона́шивать
austragen
дона́шивать ребёнка
das Kind austragen

3. дона́шивать (куда́-ли́бо):

дона́шивать
tragen
дона́шивать
bringen

окра́шива|ть form. imperf., окра́сить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

поме́шива|ть form. imperf. V. trans. -ю, -ешь

опра́шива|ть form. imperf., опроси́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

расшива́|ть form. imperf., расши́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

ска́шива|ть2 form. imperf., скоси́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь (сде́лать косы́м)

сме́шива|ть form. imperf., смеша́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

2. сме́шивать (привести́ в беспоря́док):

сме́шивать
vermischen
сме́шивать
verwirren

пришива́|ть form. imperf., приши́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

2. пришива́ть fig. (ло́жно приписа́ть):

пришива́ть
jdm etw anhängen
ему́ приши́ли де́ло об уби́йстве
man hängte ihm einen Mord an

3. пришива́ть прост (уби́ть):

пришива́ть
umlegen
я тебя́ пришью́!
ich lege dich um!

све́шива|ть form. imperf., све́сить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

обши́вк|а <-и> SUST. f

упра́шива|ть form. imperf., упроси́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

изна́шива|ть form. imperf., износи́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

наме́шива|ть form. imperf., намеси́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

насу́шива|ть form. imperf., насуши́ть form. perf. V. trans. -ю, -ешь

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares