Traducciones de „неблагожелательный“ en el diccionario ruso » alemán

благожела́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ. книжнн

благожела́тельный

wohlwollend

доброжела́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

доброжела́тельный

wohlwollend

доброжела́тельный

gönnerhaft

нежела́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

нежела́тельный

unerwünscht

неблагода́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

неблагода́рный

undankbar

неблагонадёж|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

1. неблагонадёжный пол:

неблагонадёжный

nicht loyal

2. неблагонадёжный (ненадёжный):

неблагонадёжный

unzuverlässig

неблагополу́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

неблагополу́чный

ungünstig

неблагополу́чный

unglücklich

неблагополу́чные де́ти SOCIOL.

schwer erziehbare Kinder

неблагоприя́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

неблагоприя́тный

ungünstig

неблагоприя́тный

negativ

неблагоустро́ен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

неблагоустро́енный

unkomfortabel

жела́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

жела́тельный

erwünscht

жела́тельный

wünschenswert

доброжела́тельно ADV. (дружелю́бно, уча́стливо)

доброжела́тельно

wohlgesinnt

настро́иться доброжела́тельно

sich wohlgesinnt stimmen

встре́тить доброжела́тельно

jdn wohlgesinnt begrüßen

благотвори́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ.

благотвори́тельный

Wohltätigkeits-

благотвори́тельное мероприя́тие

Wohltätigkeitsveranstaltung f

благотвори́тельное учрежде́ние

Wohlfahrtseinrichtung f

благоде́льн|ый <-ая, -ое; -а, -о> ADJ.

благоде́льный

wohltätig

недоброжела́тельнос|ть <-ти> SUST. f

1. недоброжела́тельность (антипа́тия):

недоброжела́тельность

Abneigung f

2. недоброжела́тельность (неми́лость):

недоброжела́тельность

Missgunst f

неблагови́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

неблагови́дный

verwerflich

неблагови́дный

anstößig

неблагоро́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

1. неблагоро́дный (неизя́щный):

неблагоро́дный

unedel

неблагоро́дный

unfein

неблагоро́дный

unfair

неблагоро́дный жест

unedle Geste f

2. неблагоро́дный GEOL.:

неблагоро́дный

unedel

неблагоро́дные мета́ллы

unedle Metalle pl.

неблагозву́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

неблагозву́чный

missklingend

неблагозву́чный

misstönig

неблагозву́чный акко́рд

disharmonischer Akkord m

неблаговоспи́тан|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ.

неблаговоспи́танный

schlecht erzogen

неблаговоспи́танный посту́пок

schlechte Tat f

доброжела́те|ль <-ля> SUST. m (благожела́тель)

доброжела́тель

Gönner m

безотлага́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

безотлага́тельный

unverzüglich

ласка́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

ласка́тельный

zärtlich

ласка́тельное обраще́ние

Kosewort nt