Traducciones de „менторство“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

а́вторств|о <-а> SUST. nt

а́вторство

Autorschaft f

а́вторство

Urheberschaft f

до́норств|о <-а> SUST. nt без pl. MED.

до́норство

Organspende f

мыта́рств|о <-а> SUST. nt

мыта́рство

Strapaze f

обре́чь на мыта́рство

zu Strapazen verdammen

бунта́рств|о <-а> SUST. nt

бунта́рство

Rebellentum nt

бунта́рство

Rebellengeist m

бунта́рство

Aufsässigkeit f

мастерств|о́ <-а́> SUST. nt

мастерство́

Meisterschaft f

мастерство́

Können nt

демонстри́ровать своё мастерство́

sein Können unter Beweis stellen

ауди́торств|о <-а> SUST. nt

ауди́торство

Buchprüfung f

ауди́торство

Wirtschaftsprüfung f

нова́торств|о <-а> SUST. nt

нова́торство

Pioniergeist m

соа́вторств|о <-а> SUST. nt

соа́вторство

Mitautorenschaft f

писа́ть рома́н в соа́вторстве

einen Roman unter Mitwirkung anderer schreiben

меньшинств|о́ <-а́> SUST. nt

меньшинство́

Minderheit f

а́кций

Aktienminderheit f

национа́льное меньшинство́

nationale Minderheit f

притво́рств|о <-а> SUST. nt

притво́рство

Verstellung f

никто́ не люби́л его́ из-за его́ ве́чного притво́рства

niemand mochte ihn, weil er sich immer verstellte

спо́нсорств|о <-а> SUST. nt

спо́нсорство

Sponsoring nt

ме́нтовск|ий <-ая, -ое> ADJ. coloq.

ме́нтовский

Bullen-

упо́рств|о <-а> SUST. nt

1. упо́рство без pl. (стремле́ние):

упо́рство

Hartnäckigkeit f

упо́рство

Beharrlichkeit f

неутоми́мое упо́рство

unermüdliche Beharrlichkeit f

прояви́ть упо́рство в борьбе́

Hartnäckigkeit f im Kampf zeigen

2. упо́рство (упря́мство):

упо́рство

Trotz m

упо́рство

Starrköpfigkeit f

упо́рство

Starrsinn m

оста́вь нену́жное упо́рство

lass die unnötige Halsstarrigkeit!

озорств|о́ <-а́> SUST. nt

озорство́

Ausgelassenheit f

озорство́

Übermut m

обжо́рств|о <-а> SUST. nt coloq.

обжо́рство

Gefräßigkeit f

страда́ть от обжо́рства

an Gefräßigkeit leiden

прово́рств|о <-а> SUST. nt

прово́рство

Geschick nt

прово́рство

Gewandtheit f

все зави́довали его́ прово́рству в торго́вых дела́х

alle beneideten ihn um sein Geschick in geschäftlichen Dingen

дежу́рств|о <-а> SUST. nt

дежу́рство

Wachdienst m

дежу́рство

Bereitschaftsdienst m

лека́рств|о <-а> SUST. nt

лека́рство

Arznei f

лека́рство от че́го-ли́бо

Heilmittel gegen +acus.