Traducciones de „материаловедение“ en el diccionario ruso » alemán

странове́дени|е <-я> SUST. nt

странове́дение

Landeskunde f

литературове́дени|е <-я> SUST. nt

литературове́дение

Literaturwissenschaft f

материа́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ.

материа́льный

materiell

материа́льная заинтересо́ванность

materielles Interesse nt

материа́льное бла́го

Wirtschaftsgut nt

материа́льные це́нности

Sachwerte pl.

материа́льные це́нности

Anlagen pl.

материа́льный уще́рб

Sachschaden m

материа́льно ADV.

материа́льно

materiell

проведе́ни|е <-я> SUST. nt

проведе́ние

Durchführung f

обществове́дени|е <-я> SUST. nt

обществове́дение

Sozialkunde f

обществове́дение

Gemeinschaftskunde f

разведе́ни|е <-я> SUST. nt

1. разведе́ние (выра́щивание):

разведе́ние

Züchtung f

разведе́ние

Zucht f

разведе́ние

Aufzucht f

разведе́ние ове́ц

Schafzucht f

разведе́ние цыпля́т

Kükenzucht f

разведе́ние но́вых сорто́в роз

Anbau m neuer Rosensorten

2. разведе́ние (разбавле́ние):

разведе́ние

Verdünnen nt

разведе́ние

Verdünnung f

разведе́ние

Auflösen nt

разведе́ние кле́я

Leimverdünnung f

3. разведе́ние (разъедине́ние):

разведе́ние

Auseinanderführen nt

разведе́ние

Trennen nt

разведе́ние

Öffnen nt

материалисти́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ.

материалисти́ческий

materialistisch

материализ|ова́ться (н)form. perf. V. v. refl. -у́юсь, -у́ешься

материализова́ться

sich materialisieren

материа́л <-а> SUST. m

1. материа́л (вещество́, предме́т):

материа́л

Stoff m

материа́л

Material nt

2. материа́л (конструкцио́нный):

материа́л

Werkstoff m

материа́лы произво́дственного назначе́ния

Betriebsstoffe m pl.

3. материа́л (да́нные):

материа́л

Unterlagen pl.

материали́зм <-а> SUST. m

материали́зм

Materialismus m

материали́ст <-а> SUST. m

материали́ст

Materialist m

материализ|ова́ть (н)form. perf. V. trans. -у́ю, -у́ешь

материализова́ть

umsetzen

материализова́ть

verwirklichen

материко́в|ый <-ая, -ое> ADJ.

материко́вый

Festlands-

материко́вый

kontinental

материко́вый

festländisch

материко́вый кли́мат

Kontinentalklima nt

поведе́ни|е <-я> SUST. nt

поведе́ние

Benehmen nt

поведе́ние

Betragen nt

поведе́ние

Verhalten nt

поведе́ние покупа́телей

Käuferverhalten nt

поведе́ние ры́нка

Marktverhalten nt

неве́дени|е <-я> SUST. nt

неве́дение

Unkenntnis f

неве́дение

Unwissenheit f

отведе́ни|е <-я> SUST. nt (сто́чных вод)

отведе́ние

Ableitung f

заведе́ни|е <-я> SUST. nt

заведе́ние

Anstalt f

заведе́ние

Einrichtung f

заведе́ние

Institution f

вы́сшее уче́бное заведе́ние

Hochschule f