Traducciones de „лычка“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

сты́чк|а <-и> SUST. f coloq.

сты́чка

Wortwechsel m

сты́чка

Wortgefecht nt

сты́чка

Zusammenstoß m

между на́ми вчера́ произошла́ коро́ткая сты́чка

zwischen uns brach gestern ein Wortgefecht aus

ёлочк|а <-и> SUST. f

1. ёлочка (ёлка):

ёлочка

Weihnachtsbaum m

ёлочка

Tannenbaum m

ёлочка

Fichte f

2. ёлочка (тип узо́ра):

ёлочка

Fischgrätemuster nt

ёлочка пти́чьего сле́да

Vogelspurmuster nt

ты уме́ешь поднима́ться в го́ру на лы́жах ...лочкой?

kannst du auf der Piste in Grätenschrift hochsteigen?

кли́чк|а <-и> SUST. f

1. кли́чка (челове́ка):

кли́чка

Spitzname m

2. кли́чка (конспирати́вное и́мя):

кли́чка

Deckname m

3. кли́чка INFORM.:

кли́чка

Alias nt

ка́чк|а <-и> SUST. f NÁUT.

ка́чка

Schaukeln nt

не переноси́ть морско́й ка́чки

die Seefahrt schlecht vertragen

бо́чк|а <-и> SUST. f

бо́чка

Fass nt

бо́чка

Tonne f

бездо́нная бо́чка fig.

ein Fass ohne Boden

мо́чк|а <-и> SUST. f

мо́чка

Ohrläppchen nt

пе́чк|а <-и> SUST. f

пе́чка

Ofen m

танцева́ть от пе́чки

routinemäßig erledigen

по́чк|а <-и> SUST. f

1. по́чка BOT.:

по́чка

Knospe f

2. по́чка ANAT.:

по́чка

Niere f

то́чк|а¹ <-и> SUST. f

то́чка

Punkt m

то́чка замерза́ния

Gefrierpunkt m

то́чка отсчёта

Bezugspunkt m

то́чка пересече́ния

Schnittstelle f

то́чка та́яния

Schmelzpunkt m

то́чка зре́ния

Gesichtpunkt m

то́чка зре́ния

Standpunkt m

то́чка опо́ры

Ansatzpunkt m

то́чка соприкоснове́ния

Berührungspunkt m

исхо́дная то́чка

Ausgangspunkt m

попа́сть в са́мую то́чку

ins Schwarze treffen

поста́вить то́чку

einen Schlussstrich ziehen

теря́ть то́чку опо́ры

den Halt verlieren

то́чка с запято́й

Semikolon nt

ко́чк|а <-и> SUST. f

ко́чка

kleiner Erdhügel m

ку́чк|а <-и> SUST. f

ку́чка

Häufchen nt

па́чк|а <-и> SUST. f

па́чка

Packung f

па́чка сигаре́т

Schachtel f Zigaretten

ру́чк|а <-и> SUST. f

1. ру́чка (рука́):

ру́чка

Händchen nt

целова́ть кому́-ли́бо ру́чку

jdm die Hand küssen

2. ру́чка (для письма́):

ру́чка

Federhalter m

3. ру́чка (ша́риковая):

ру́чка

Kugelschreiber m

4. ру́чка (рукоя́тка):

ру́чка

Griff m

ру́чка

Henkel m

5. ру́чка (две́ри):

ру́чка

Klinke f

ру́чка

Knauf m

та́чк|а <-и> SUST. f

та́чка

Schubkarren m

те́чк|а <-и> SUST. f BIOL.

те́чка

Brunst f

те́чка

Brunft f

отмы́чк|а <-и> SUST. f

отмы́чка

Dietrich m

отмы́чка (подо́бранный, подде́льный ключ)

Nachschlüssel m

заты́чк|а <-и> SUST. f

1. заты́чка (про́бка):

заты́чка

Pfropf m

заты́чка

Stopfen m

2. заты́чка fig.:

заты́чка

Lückenbüßer m

дочка

Entrada creada por un usuario

дочка

(kleine) Tochter