Traducciones de „Bezugspunkt“ en el diccionario alemán » ruso

Bezugspunkt <-(e)s, -e> SUST. m

Bezugspunkt

исхо́дная то́чка f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Um einen Bezugspunkt für die Messungen im Grubengebäude zu haben, erfolgt die erste Messung im Bereich der Rasenhängebank.

de.wikipedia.org

Insbesondere in der Suche nach kulturellen Bezugspunkten der eigenen Identität wurden völkische, nationalistische, faschistische und nationalsozialistische Symbole, Ideologien und Personen aufgegriffen und aufbereitet.

de.wikipedia.org

Infolge der Präzession gelten für die stellaren Bezugspunkte heute jedoch nicht mehr die gleichen Werte wie zur Bronzezeit.

de.wikipedia.org

Bezugspunkt dieser Angabe war in den meisten Fällen der Hauptstolln des Grubenreviers.

de.wikipedia.org

Beide Kunstwerke sind als Bezugspunkte eines geometrischen Systems konzipiert.

de.wikipedia.org

Dabei fungiert die von ihr mitentwickelte sozialwissenschaftliche Dispositivforschung als methodologischer Bezugspunkt.

de.wikipedia.org

Es ist nur etwas ungünstig, wenn der Bezugspunkt zu dicht am Schwerpunkt liegt, da es dann gleichzeitig zu positiven und negativen Werten kommt.

de.wikipedia.org

In seinem von ihm ursprünglich formulierten Ansatz konnten aber nur temporale Relationen zwischen diesen drei Bezugspunkten beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Bei der vaginalen Untersuchung werden drei Methoden, mit jeweils anderen Bezugspunkten, zur Bestimmung des Höhenstandes unterschieden.

de.wikipedia.org

Bezugspunkt für die ekliptikale Länge (und auch der Rektaszension) ist gemäß allgemeinem Brauch der Frühlingspunkt.

de.wikipedia.org