Traducciones de „кря-кря“ en el diccionario ruso » alemán

кря́ка|ть form. imperf., кря́кнуть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

1. кря́кать (об у́тке):

кря́кать

schnattern

2. кря́кать fig. (от удовлетворе́ния):

кря́кать

grunzen

кря́кать от удово́льствия

vor Vergnügen stöhnen

кря́ду ADV. coloq.

кря́ду

nacheinander

пять дней кря́ду

fünf Tage hintereinander

кряж <кря́жа> SUST. m

1. кряж (цепь го́р):

кряж

Hügel m

кряж

Anhöhe f

Доне́цкий кряж

die Anhöhe bei Donezk

леси́стый кряж

Waldlichtung f

2. кряж (обру́бок бревна́):

кряж

Balkenstummel m

дубо́вый кряж

Eichenklotz m

крик <кри́ка> SUST. m

крик

Schrei m

крик о по́мощи

Hilferuf m

после́дний крик мо́ды fig.

der letzte Schrei