Traducciones de „истративший“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

пострада́вш|ий <-его> SUST. m

пострада́вший

Geschädigte(r) m

пострада́вший

Betroffene(r) m

пострада́вший

Opfer nt

истра́|тить form. perf. V. trans. -чу, -тишь

истра́тить → тра́тить

Véase también: тра́тить

тра́|тить form. imperf., истра́тить, потра́тить form. perf. V. trans. -чу, -тишь

1. тра́тить (извести́):

тра́тить

ausgeben

2. тра́тить (транжи́рить):

тра́тить

verschwenden

тра́тить

vergeuden

истра́чива|ть form. imperf., истра́тить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. истра́чивать (израсхо́довать):

истра́чивать

ausgeben

истра́чивать

verbrauchen

истра́чивать все де́ньги

das ganze Geld ausgeben

2. истра́чивать (о вре́мени):

истра́чивать

verschwenden

истра́чивать

vergeuden

истра́чивать це́лый день на по́иски

den ganzen Tag durch Suchen vergeuden

устаре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

устаре́вший

veraltet

устаре́вший

überholt

администрати́вн|ый <-ая, -ое> ADJ.

администрати́вный

Verwaltungs-

администрати́вно-хозя́йственные изде́ржки

Verwaltungsgemeinkosten pl.

администрати́вное наказа́ние

Ordnungsstrafe f

администрати́вное пра́во

Verwaltungsrecht nt

администрати́вное распоряже́ние

Verordnung f

администрати́вные полномо́чия

Verwaltungsvollmacht f

администрати́вные расхо́ды

Verwaltungskosten pl.

администрати́вный поря́док

Dienstweg m

в администрати́вном поря́дке

auf dem Amtsweg m

администрати́вный сове́т

Verwaltungsrat m

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отжи́вший

veraltet

отжи́вшая иде́я

alte Idee f

отжи́вшее поня́тие

überholter Begriff m

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUST. m

отста́вший

Zurückbleibender m

отста́вший fig.

Nachzügler m