Traducciones de информи́рующая en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

информи́р|овать (н)form. perf., проинформи́ровать form. perf. V. trans. -ую, -уешь

информи́ровать

informieren

информи́р|оваться (н)form. perf. V. v. refl. -уюсь, -уешься

информи́роваться

sich informieren lassen

информи́роваться о положе́нии в стране́

sich über die Lage im Land informieren lassen

информа́ци|я <-и> SUST. f

1. информа́ция (информиˈрование, оповеще́ние):

информа́ция

Information f

информа́ция

Auskunft f

информа́ция ба́нка

Bankauskunft f

информа́ция о движе́нии ку́рсов на би́рже

Börsenbericht m

2. информа́ция (да́нные):

информа́ция

Daten pl.

носи́тель информа́ции INFORM.

Datenträger m

информа́тик|а <-и> SUST. f

информа́тика

Informatik f

умира́ющ|ий <-ая, -ее> SUST. m, умира́ющая SUST. f

умира́ющий

Sterbende(r) f(m)

стоя́ть у посте́ли умира́ющего

an jds Sterbebett stehen