Traducciones de „заострённость“ en el diccionario ruso » alemán

дове́реннос|ть <-ти> SUST. f DER.

дове́ренность

Vollmacht f

неограни́ченная дове́ренность

Prokura f

неограни́ченная дове́ренность

unbeschränkte Vollmacht f

специа́льная дове́ренность

Sondervollmacht f

де́йствовать по дове́ренности

laut Vollmacht handeln

отмени́ть дове́ренность

eine Vollmacht entziehen

дове́ренность на веде́ние счёта

Kontovollmacht f

дове́ренность на веде́ние торго́вых опера́ций

Handlungsvollmacht f

насы́щеннос|ть <-ти> SUST. f

насы́щенность

Sättigungsgrad m

насы́щенность

Sättigung f

насы́щенность цве́та

Farbsättigung f

осо́беннос|ть <-ти> SUST. f

осо́бенность

Besonderheit f

осо́бенность (характе́рное сво́йство)

Eigenheit f

осо́бенность (характе́рное сво́йство)

Eigenart f

самоуве́реннос|ть <-ти> SUST. f

самоуве́ренность

Selbstbewusstsein nt

он не страда́ет самоуве́ренностью

er hat kein Selbstbewusstsein

заострён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ.

заострённый

spitz

заострённый нос

spitze Nase f

заостря́|ть form. imperf., заостри́ть form. perf. V. trans. -ю, -eшь

1. заостря́ть (сде́лать о́стрым):

заостря́ть

spitz machen

2. заостря́ть fig. (вопро́с):

заостря́ть

zuspitzen

уве́реннос|ть <-ти> SUST. f

уве́ренность

Gewissheit f

уве́ренность (оптимизм)

Zuversicht f

уве́ренность в за́втрашнем дне

Zuversichtlichkeit f

уве́ренность в себе́

Selbstsicherheit f

вселя́ть уве́ренность

ermutigen

сказа́ть с уве́ренностью

mit Sicherheit sagen

уме́реннос|ть <-ти> SUST. f

уме́ренность

Mäßigung f

уме́ренность (непритяза́тельность)

Genügsamkeit f

уме́ренность (непритяза́тельность)

Anspruchslosigkeit f

неуве́реннос|ть <-ти> SUST. f

неуве́ренность

Unsicherheit f

чи́сленнос|ть <-ти> SUST. f

чи́сленность

Anzahl f

чи́сленность

Zahl f

чи́сленность населе́ния

Bevölkerungszahl f

увеличе́ние чи́сленности

Erhöhung f der Anzahl

запылённос|ть <-ти> SUST. f

запылённость

Staubgehalt m

защищённос|ть <-ти> SUST. f

защищённость

Sicherheit f

надме́ннос|ть <-ти> SUST. f

надме́нность

Arroganz f

надме́нность

Hochmut m

напы́щеннос|ть <-ти> SUST. f

напы́щенность

Aufgeblasenheit f

напы́щенность ре́чи

Schwülstigkeit f der Sprache