Traducciones de „загля́дывать“ en el diccionario ruso » alemán

загля́дыва|ть form. imperf., загляну́ть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

1. загля́дывать (смотре́ть куда́-ли́бо):

загля́дывать

flüchtig hinsehen

загля́дывать

hineinsehen

2. загля́дывать (в слова́рь, кни́гу и т.п.):

загля́дывать

nachsehen

загля́дывать

nachschlagen in +dat.

3. загля́дывать coloq. (заходи́ть к кому́-ли́бо):

загля́дывать

einen kurzen Besuch machen

загля́дывать

vorbeischauen

Ejemplos de uso para загля́дывать

загля́дывать за кули́сы

hinter die Kulissen schauen