Traducciones de „заводящий“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

разводя́щ|ий <-его> SUST. m только sing. MILIT.

разводя́щий

Wachhabende(r) f(m)

входя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ. ADMIN.

входя́щий

eingehend

входя́щие докуме́нты

eingehende Unterlagen pl.

исходя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ.

исходя́щий

Ausgangs-

исходя́щая корреспонде́нция

Ausgangskorrespondenz f

вы́дать исходя́щий но́мер

eine Ausgangsnummer geben

заводн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ. (игру́шка)

заводно́й

zum Aufziehen

заво́дчик <-а> SUST. m

заво́дчик

Fabrikbesitzer m

заво́дчик

Fabrikant m

заводск|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

заводско́й

Werk-

заводско́й

Betriebs-

заводска́я поста́вка

Werklieferung f

заводско́е обору́дование

Betriebsausrüstung f

руководя́щ|ий <-ая, -eе> ADJ.

руководя́щий

leitend

руководя́щая роль

Führungsrolle f

руководя́щая си́ла

Führungskraft f

руководя́щая до́лжность

Führungsposition f

руководя́щая фу́нкция

Führungsaufgabe f

руководя́щий при́нцип

Richtsatz m

руководя́щий рабо́тник

Führungskraft f

ненави́дящ|ий <-ая, -ее> ADJ.

ненави́дящий

hassend

ненави́дящий взгляд

hasserfüllter Blick m