Traducciones de „дворницкий“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

дворе́цк|ий <-ого> SUST. m (управля́ющий)

дворе́цкий

Verwalter m

ука́з дворе́цкого

Erlass m des Verwalters

дворя́нск|ий <-ая, -ое> ADJ.

дворя́нский

adlig

пло́тницк|ий <-ая, -ое> ADJ.

пло́тницкий

Tischler-

пло́тницкая мастерска́я

Tischlerei f

дво́рник <-а> SUST. m

дво́рник

Hausmeister m

дво́рник TÉC. AUTO.

Scheibenwischer m

дво́рничих|а <-и> SUST. f

1. дво́рничиха (жена́ дво́рника):

дво́рничиха

Hausmannsfrau f

2. дво́рничиха (же́нщина-дво́рник):

дво́рничиха

Hauswärterin f

дворня́жк|а <-и> SUST. f

дворня́жка

Mischlingshund m

дура́цк|ий <-ая ,-ое> ADJ.

1. дура́цкий (глу́пый):

дура́цкий

närrisch

2. дура́цкий (идио́тский):

дура́цкий

blödsinnig

двоя́к|ий <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

двоя́кий

zweifach

двоя́кий

doppelt

двоя́кое значе́ние

zweifache Bedeutung f

двоя́кое толкова́ние

doppelte Auslegung f

затво́рническ|ий <-ая, -ое> ADJ.

затво́рнический

Gefängnis-

вести́ затво́рнический о́браз жи́зни

abgeschieden leben

дворня́г|а <-и> SUST. f coloq.

дворня́га

Straßenhund m

дворо́в|ый <-ая, -ое> ADJ.

1. дворо́вый (относя́щийся к дво́ру):

дворо́вый

Hof-

дворо́вая постро́йка

Hofgebäude nt

дворо́вый пёс

Straßenhund m

2. дворо́вый (прислу́га):

дворо́вый

Dienst-

дворо́вые (лю́ди)

Dienstpersonal nt

дворяни́н <-а> SUST. m, дворя́нк|а <-и> SUST. f

дворяни́н

Adliger m

дворяни́н

Adlige f

мужи́цк|ий <-ая, -ое> ADJ.

мужи́цкий

Bauern-

мужи́цкий

bäuerlich

мужи́цкий

bäuerisch

дворцо́в|ый <-ая, -ое> ADJ.

дворцо́вый

Hof-

дворцо́вая пло́щадь

Hofplatz m

дворцо́вая стра́жа

Hofwache f

дворцо́вый ритуа́л

Hofritual nt

дворцо́вое убра́нство

Hofpracht f

дворцо́вый переворо́т (сверже́ние вла́сти)

Umsturz m

туре́цк|ий <-ая, -ое> ADJ.

туре́цкий

türkisch

слова́цк|ий <-ая, -ое> ADJ.

слова́цкий

slowakisch

северонеме́цк|ий <-ая, -ое> ADJ.

северонеме́цкий

norddeutsch