Traducciones de „выслеживавший“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

выслу́жива|ть form. imperf., вы́служить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. выслу́живать (заслужи́ть):

выслу́живать

sich verdienen

выслу́живать пе́нсию

sich die Rente verdienen

2. выслу́живать (прослужи́ть срок):

выслу́живать

ausdienen

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отслужи́вший

ausgedient

выслу́шива|ть form. imperf., вы́слушать form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. выслу́шивать MED.:

выслу́шивать

anhören

2. выслу́шивать (прослу́шать до конца́):

выслу́шивать

zuhören

выслу́шивать пригово́р

das Urteil anhören

выслу́шивать пра́вду

sich die Wahrheit anhören

усле́жива|ть form. imperf., уследи́ть form. perf. V. intr. -ю, -ешь

1. усле́живать (не упусти́ть из ви́ду):

усле́живать

verfolgen

усле́живать за хо́дом мы́сли

den Gedankenlauf verfolgen

не усле́живать за перио́дикой

die Zeitschriften nicht verfolgen

2. усле́живать (убере́чь):

усле́живать

aufpassen

уследи́ть за детьми́

auf die Kinder aufpassen

отслеживание SUST.

Entrada creada por un usuario

отслеживание почтовых отправлений

Sendungsverfolgung