ruso » alemán

Traducciones de „вывороченный“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

Mostrar un resumen de todos los resultados

укоро́чен|ный: adjetivo y adverbio
просро́ченн|ый: adjetivo y adverbio
заболо́ченн|ый: adjetivo y adverbio
позоло́чен|ный: adjetivo y adverbio
раззоло́чен|ный: adjetivo y adverbio
упоря́дочен|ный: adjetivo y adverbio
новорождённ|ый: sustantivo
отто́чен|ный: adjetivo y adverbio
озабо́чен|ный: adjetivo y adverbio
огорчён|ный: adjetivo y adverbio
уполномо́ченн|ый: sustantivo
вывора́чива|ть: verbo
вывозн|о́й: adjetivo y adverbio
ожесточён|ный: adjetivo y adverbio
изу́чен|ный: adjetivo y adverbio
ску́чен|ный: adjetivo y adverbio
зау́чен|ный: adjetivo y adverbio
обречён|ный: adjetivo y adverbio
омрачён|ный: adjetivo y adverbio

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: укороченный , позолоченный , заболоченный , просроченный , новорождённый , упорядоченный , раззолоченный , огорчённый , озабоченный , отточенный , уполномоченный , измученный , отмеченный , замученный , удручённый , увлечённый , омрачённый , обречённый , заученный , скученный , изученный , ожесточённый , вывозной , выворачивать y/e выворотить

укоро́чен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

1. укоро́ченный (ме́ньший по длине́):

укоро́ченный

укоро́ченный силуэ́т

verkürzte Silhouette f

укоро́ченный плащ

kurzer Regenmantel m

2. укоро́ченный (сокращ...нный):

укоро́ченный

укоро́ченный рабо́чий день

verkürzter Arbeitstag m

просро́ченн|ый <-ая, -ое> ADJ.

просро́ченный

просро́ченный про́пуск

abgelaufener Ausweis m

просро́ченные платежи́

rückständige Zahlungsleistungen f pl.

заболо́ченн|ый <-ая, -ое> ADJ.

заболо́ченный

Sumpf-

заболо́ченный луг

заболо́ченная ме́стность

заболо́ченная ме́стность

Sumpfgelände nt

позоло́чен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

позоло́ченный

раззоло́чен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

раззоло́ченный

раззоло́ченные купола́ церкве́й

die vergoldeten Kirchenkuppeln

в раззоло́ченной карти́нной ра́ме

im vergoldeten Bilderrahmen

упоря́дочен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

новорождённ|ый <-ая, -ое> SUST. m только sing.

новорождённый

поздра́вить с новорождённым

zum Neugeborenen gratulieren

отто́чен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

озабо́чен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

озабо́ченный

озабо́ченный

огорчён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ.

огорчённый

уполномо́ченн|ый <-ого> SUST. m

уполномо́ченный

Bevollmächtigte(r) f(m)

вывора́чива|ть form. imperf., вы́воротить form. perf. V. trans. -ю, -ешь

1. вывора́чивать (извле́чь):

вывора́чивать

вывора́чивать де́рево с ко́рнем

den Baum mit den Wurzeln herausziehen

2. вывора́чивать (пове́дать сокрове́нное):

вывора́чивать

вывора́чивать ду́шу

sich etw von der Seele sprechen

вывозн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

вывозно́й

Ausfuhr-

вывозно́й

Export-

вывозна́я по́шлина

вывозна́я по́шлина

вывозно́е разреше́ние

Ausfuhrbewilligung f

вывозно́е разреше́ние

Exportbewilligung f

вывозно́е разреше́ние

Exporterlaubnis f

вывозно́е свиде́тельство

Ausfuhrbescheinigung f

ожесточён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ.

ожесточённый

ожесточённый

изу́чен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

изу́ченный

повтори́ть изу́ченный материа́л

das erlernte Material wiederholen

ску́чен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ. coloq.

ску́ченный

(zusammen)gedrängt

зау́чен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

зау́ченный

зау́ченные фра́зы

einstudierte Phrasen f pl.

обречён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ.

омрачён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ.

омрачённый

омрачённый

омрачённое созна́ние

getrübtes Bewusstsein nt

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский