Traducciones de „абсорбирование“ en el diccionario ruso » alemán

абсорби́р|овать (н)form. perf. V. trans. -ую, -уешь

абсорби́ровать

absorbieren

абсорби́ровать

aufsaugen

абсорби́р|оваться (н)form. perf. V. v. refl. -уюсь, -уешься

абсорби́роваться

absorbiert [или aufgesaugt] werden

адсорби́р|овать (н)form. perf. V. trans. -ую, -уешь

адсорби́ровать

adsorbieren

брони́ровани|е <-я> SUST. nt

1. брони́рование (маши́ны):

брони́рование

Panzerung f

2. брони́рование (мест, биле́тов):

брони́рование

Buchung f

брони́рование

Reservierung f

формирова́ни|е <-я> SUST. nt

1. формирова́ние (образова́ние):

формирова́ние

Formierung f

формирова́ние

Bildung f

формирова́ние

Aufstellung f

формирова́ние во́ли

Willensbildung f

формирова́ние иму́щества

Vermögensbildung f

формирова́ние капита́ла

Kapitalbildung f

формирова́ние обще́ственного мне́ния

Meinungsbildung f

2. формирова́ние MILIT.:

формирова́ние

Formation f

формирова́ние

Verband m

хлори́ровани|е <-я> SUST. nt QUÍM.

хлори́рование

Chlorierung f

хлори́рование воды́

Chlorierung des Wassers

норми́ровани|е <-я> SUST. nt

норми́рование

Normung f

норми́рование

Normierung f

форси́ровани|е <-я> SUST. nt

форси́рование

Ankurbelung f

абсорби́рующ|ий <-ая, -ое> ADJ.

абсорби́рующий

absorbierend

абсорби́рующее вещество́

absorbierender Stoff m

скани́ровани|е <-я> SUST. nt

скани́рование

Scanning nt

скани́рование

Scannen nt

скани́рование докуме́нтов

Scannen nt von Dokumenten

ауди́ровани|е <-я> SUST. nt LING.

ауди́рование

Hören nt

ауди́рование

Hörübung f

ауди́рование

Hörverstehen nt

коди́ровани|е <-я> SUST. nt

коди́рование

Kodieren nt

коди́рование

Verschlüsseln nt

коти́ровани|е <-я> SUST. nt

коти́рование

Kotieren nt

тари́ровани|е <-я> SUST. nt ECON., TÉC.

тари́рование

Eichung f

тари́рование

Tarieren nt

тари́рование весо́в

die Gewichte tarieren

зонди́ровани|е <-я> SUST. nt

зонди́рование

Sondieren nt

зонди́рование ры́нка ECON.

Markterkundung f

аванси́ровани|е <-я> SUST. nt

аванси́рование

Vorschusszahlung f

адапти́ровани|е <-я> SUST. nt

адапти́рование

Anpassung f

анкети́ровани|е <-я> SUST. nt

анкети́рование

Umfrage f

анкети́рование потреби́телей

Verbraucherbefragung f

декоди́ровани|е <-я> SUST. nt

декоди́рование

Dekodierung f

декоди́рование

Entschlüsselung f