Traducciones de „Entschlüsselung“ en el diccionario alemán » ruso

Entschlüsselung <-, -en> SUST. f

Entschlüsselung

декоди́рование nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die große Herausforderung und Kunst des Codeknackers liegt darin, ohne vorherige Kenntnis des zur Entschlüsselung erforderlichen geheimen Schlüssels dem Geheimtext seine Information zu entringen.

de.wikipedia.org

Die Schlüssel für die Entschlüsselung liegen nur auf dem Gerät des Nutzers.

de.wikipedia.org

Nach der Anmeldung erzeugt die Anwendung auf Benutzerseite unter Zuhilfenahme des Passwortes einen Schlüssel zur Ver- und Entschlüsselung aller mit dem Dienst abzugleichenden Benutzerdaten.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Vorteil des Verfahrens ist, dass keine separate Entschlüsselungsfunktion notwendig ist, denn Ver- und Entschlüsselung sind identisch.

de.wikipedia.org

Ihre Erforschung und Entschlüsselung trug zur Erklärung vulkanischer Phänomene weltweit bei.

de.wikipedia.org

Die Entschlüsselung ist Teil des Dekoders im Lesegerät.

de.wikipedia.org

Sie wären damit die ersten Voynich-Forscher gewesen, die einen Computer zur Entschlüsselung verwendeten.

de.wikipedia.org

Allerdings benötigten die britischen Wissenschaftler zwischen 2 und 14 Tagen für die Entschlüsselung eingehender K-Nachrichten, sodass daraus häufig kein operativer Vorteil gezogen werden konnte.

de.wikipedia.org

Bei symmetrischen Verfahren (sowohl bei manuell durchzuführenden als auch bei maschinellen Methoden) wird zur Verschlüsselung und Entschlüsselung derselbe Schlüssel verwendet.

de.wikipedia.org

Mit einem Verschlüsselungsverfahren kann ein Klartext in einen Geheimtext umgewandelt werden (Verschlüsselung) und umgekehrt der Geheimtext wieder in den Klartext rückgewandelt werden (Entschlüsselung).

de.wikipedia.org