portugués » español

Traducciones de „ropas“ en el diccionario portugués » español

(Ir a español » portugués)

Mostrar un resumen de todos los resultados

aspas: sustantivo
tropa: sustantivo
roupa: sustantivo
roca: sustantivo
roça: sustantivo
roçar: I. verbo transitivo II. verbo reflexivo
roda: sustantivo
rodar: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
rogar: verbo transitivo
propano: sustantivo
pampas: adverbio
Europa: sustantivo
roupão: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: rogar , rodar , roda , roçar , roça , roca , roupa , tropa , aspas , propano , roupão , Europa y/e pampas

aspas [ˈaspas] SUST. f pl.

aspas

comillas f pl.

abrir aspas

abrir comillas

fechar aspas

cerrar comillas

entre aspas

entre comillas

tropa [ˈtɾɔpa] SUST. f

1. tropa (de soldados):

tropa

tropa f

2. tropa coloq. (serviço militar):

tropa

mili f

ir para a tropa

ir a la mili

roupa [ˈxopa] SUST. f

roupa

ropa f

roupa de baixo

ropa interior

roupa de banho

bañador m

roupa de cama

ropa de cama

roupa de cama

tendido m Col. Méx.

lavar a roupa

lavar la ropa

roca [ˈxɔka] SUST. f

roca

peñasco m

roça [ˈxɔsa] SUST. f

1. roça AGR.:

roça

terreno m

2. roça (campo):

roça

campo m

I . roçar <ç → c> [xoˈsar] V. trans. (tocar)

roçar

rozar

roçar roupa

arrastrar

II . roçar <ç → c> [xoˈsar] V. v. refl.

roçar roçar-se:

roçar-se

restregarse

os gatos se roçam nas pernas da cadeira

los gatos se restriegan contra las patas de la silla

roda [ˈxɔda] SUST. f

1. roda (objeto):

roda

rueda f

roda dianteira/traseira

rueda delantera/trasera

roda do leme

timón m

2. roda (círculo):

roda

corro m

fazer uma roda em torno de alguém/a. c.

hacer un corro en torno a alguien/algo

vuelo m

I . rodar [xoˈdar] V. trans.

1. rodar um botão, a chave, a cabeça:

rodar

girar

2. rodar (viajar):

rodar

rodar por

3. rodar um filme:

rodar

rodar

II . rodar [xoˈdar] V. intr.

1. rodar (girar):

rodar

girar

rodar de mão em mão

pasar de mano en mano

2. rodar coloq.:

rodar (num exame)

suspender

rodar (no emprego)

perder el trabajo

rogar <g → gu> [xoˈgar] V. trans.

rogar

rogar

rogar a. c. a alguém

rogar algo a alguien

rogar pragas a alguém

echar pestes contra alguien

propano [pɾoˈpɜnu] SUST. m quím

propano

propano m

pampas [ˈpɜ̃ŋpas] ADV.

às pampas coloq.

un montón

me divirto às pampas com você coloq.

me divierto mogollón contigo

Europa [ewˈɾɔpa] SUST. f

Europa

Europa f

Europa Central

Europa Central

Europa Oriental/Ocidental

Europa Oriental/Occidental

roupão <-ões> [xoˈpɜ̃wm -ˈõjs] SUST. m

roupão

bata f

roupão (de banho)

albornoz m

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

portugués

Traducciones de „ropas“ en el diccionario portugués » español

aspas [ˈaspas] SUST. f pl.

tropa [ˈtɾɔpa] SUST. f

1. tropa (de soldados):

2. tropa coloq. (serviço militar):

roupa [ˈxopa] SUST. f

roca [ˈxɔka] SUST. f

roça [ˈxɔsa] SUST. f

1. roça AGR.:

2. roça (campo):

I . roçar <ç → c> [xoˈsar] V. trans. (tocar)

II . roçar <ç → c> [xoˈsar] V. v. refl.

roçar roçar-se:

roda [ˈxɔda] SUST. f

1. roda (objeto):

2. roda (círculo):

3. roda (grupo):

4. roda (jogo):

5. roda (de saia):

I . rodar [xoˈdar] V. trans.

1. rodar um botão, a chave, a cabeça:

2. rodar (viajar):

3. rodar um filme:

II . rodar [xoˈdar] V. intr.

1. rodar (girar):

2. rodar coloq.:

rogar <g → gu> [xoˈgar] V. trans.

propano [pɾoˈpɜnu] SUST. m quím

pampas [ˈpɜ̃ŋpas] ADV.

Europa [ewˈɾɔpa] SUST. f

roupão <-ões> [xoˈpɜ̃wm -ˈõjs] SUST. m

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda