Traducciones de „galhos“ en el diccionario portugués » español

(Ir a español » portugués)

galho [ˈgaʎu] SUST. m

1. galho (de árvore):

galho

rama f

2. galho coloq. (biscate):

galho

trabajillo m

3. galho coloq. (complicação):

galho

follón m

dar (um) galho

provocar un lío

quebrar um galho

echar una mano

4. galho coloq. (relação extraconjugal):

galho

lío m

galhofa [gaˈʎɔfa] SUST. f

1. galhofa (brincadeira):

galhofa

broma f

2. galhofa (zombaria):

galhofa

burla f

fazer galhofa com alguém/a. c.

burlarse de alguien/algo

galão <-ões> [gaˈlɜ̃w, -ˈõjs] SUST. m

galão

galón m

galões [gaˈõjs] SUST. m

galões pl de galão

Véase también: galão

galão <-ões> [gaˈlɜ̃w, -ˈõjs] SUST. m

galão

galón m

gastos [ˈgastus] SUST. m pl.

gastos

gastos m pl.

falho (-a) [ˈfaʎu, -a] ADJ.

falho → falhado

Véase también: falhado

falhado (-a) [faˈʎadu, -a] ADJ.

1. falhado tentativa, plano:

falhado (-a)

fallido(-a)

2. falhado pessoa:

falhado (-a)

fracasado(-a)

malho [ˈmaʎu] SUST. m

malho

mazo m

descer o malho em alguém coloq.

poner a parir a alguien

talho [ˈtaʎu] SUST. m

talho

corte m

galheta [gaˈʎeta] SUST. f

galheta (para azeite)

aceitera f

galheta (para vinagre)

vinagrera f

bugalho [buˈgaʎu] SUST. m BOT.

bugalho

agalla f

misturar alhos com bugalhos

mezclar churras con merinas

gatilho [gaˈʧiʎu] SUST. m

gatilho

gatillo m

gatilho salarial

reajuste salarial vinculado a la inflación