Traducciones de „fatalista“ en el diccionario portugués » español

fatalista [fataˈʎista] SUST. mf

fatalista

fatalista mf

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Admitiu que o programa teve um tom bastante fatalista e gostaria de ter tido histórias alegres no mesmo.

pt.wikipedia.org

Personagens de um mundo romanesco, no qual suas concepções da vida estão limitadas, de um lado pelos instintos humanos, do outro por um destino cego e fatalista.

pt.wikipedia.org

Na compreensão cabalística de gilgul, a reencarnação não é fatalista ou automática, nem é essencialmente uma punição ao pecado ou recompensa da virtude.

pt.wikipedia.org

Ele revela uma inatividade pacifista e fatalista ao longo do filme, assim permitindo que eventos aconteçam a seu redor sem nenhum controle.

pt.wikipedia.org

Dönitz, por outro lado, não mostrava-se tão fatalista.

pt.wikipedia.org

Sérgio tomou uma atitude fatalista no que tocava à sua própria segurança.

pt.wikipedia.org

Em suas obras líricas aliou a pureza do classicismo a uma inspiração romântica, triste e quase fatalista.

pt.wikipedia.org

A caça desenfreada e insustentável não foi apenas motivada pelo dinheiro: ela também tinha um aspecto filosófico fatalista.

pt.wikipedia.org

Os antigos egípcios, os mesopotâmicos, os indo-arianos e outros povos compartilhavam essa perspectiva fatalista da temporalidade.

pt.wikipedia.org

Sendo radical às ideias fatalistas e às doutrinas neoliberais.

pt.wikipedia.org