Traducciones de „equatorial“ en el diccionario portugués » español

equatorial <-ais> [ekwatoɾiˈaw, -ˈajs] ADJ.

equatorial

ecuatorial

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

X uma orientação axial do grupo metilo angular e uma orientação equatorial do grupo hidroxilo no confórmero cadeira do anel de seis membros.

pt.wikipedia.org

Ele possui uma distância do eixo de rotação e altura acima do plano equatorial.

pt.wikipedia.org

Mede cerca de 6 cm de comprimento e ocorre em zonas pantanosas e ribeiros da África ocidental equatorial.

pt.wikipedia.org

A produção pesqueira em áreas de ressurgência equatorial também é importante.

pt.wikipedia.org

De modo similar, para o cis-1,2-cicloexano, uma substituição deve ser axial e a outra equatorial, ou vice-versa.

pt.wikipedia.org

Atribui-se esta diferença de energia à repulsão no espaço entre os grupos quando o radical está na posição equatorial.

pt.wikipedia.org

Porém, a direção relativa dos hidrogênios ao anel segue sendo a mesma: um hidrogênio axial "acima", quando se inverte, permanece como um hidrogênio equatorial "acima".

pt.wikipedia.org

Ainda assim, pesquisas publicadas em 2021 indicam que essas erupções se originam principalmente mais perto dos pólos da estrela do que de seus planos equatoriais.

pt.wikipedia.org

O raio equatorial da estrela é 32% maior que o raio polar.

pt.wikipedia.org

A placa equatorial é formada durante a mitose na subfase da metáfase.

pt.wikipedia.org