Traducciones de „comparação“ en el diccionario portugués » español

comparação <-ões> [kõwparaˈsɜ̃w, -õjs] SUST. f

comparação

comparación f

em comparação com

en comparación con

isso não tem comparação coloq.

eso es incomparable

era de uma beleza sem comparação

era de una belleza incomparable

Ejemplos de uso para comparação

isso não tem comparação coloq.

eso es incomparable

em comparação com

en comparación con

grau de comparação LING.

grado comparativo

era de uma beleza sem comparação

era de una belleza incomparable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

O processo de aprendizado da rede envolve 3 fases como: reconhecimento, comparação e busca.

pt.wikipedia.org

Ainda assim, são comuns comparações entre a premiação extraoficial e o resultado oficial do concurso de escolas de samba.

pt.wikipedia.org

O escopo de seu trabalho atraiu comparações com os cabalistas, os gnósticos, os alquimistas e até mesmo os rosacruzes.

pt.wikipedia.org

Ergosterolé um micosterol significativo, pois tem três ligações duplas, em comparação com a única ligação dupla do colesterol.

pt.wikipedia.org

O teste da comparação do limite é uma generalização do teste da comparação.

pt.wikipedia.org

Como o time foi criado tardiamente em comparação com outros da época foi remanejado para a segunda divisão do país.

pt.wikipedia.org

Os machos são maiores do que as fêmeas, pesando em média 54 gramas (1,9 oz), em comparação com 43 g (1,5 oz) das fêmeas.

pt.wikipedia.org

Isso significa que tanques precisam estar atentos ao seu ângulo em comparação ao inimigo, para impedir que sejam atingidos em sua blindagem mais fraca.

pt.wikipedia.org

A população escassa, em comparação com outras nações europeias, também estava concentrada em centros urbanos, com áreas rurais quase desertas, situação que chocou observadores estrangeiros.

pt.wikipedia.org

A variação de grau nos adjetivos ocorre quando se deseja fazer uma diminuição, comparação ou intensificar o seu valor.

pt.wikipedia.org