Traducciones de „cochilar“ en el diccionario portugués » español

cochilar [kuʃiˈlar] V. intr.

cochilar

dormitar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

A inofensiva paralisia analisada neste estudo surge quando nos acomodamos para relaxar, dormir ou “tirar um cochilo”.

pt.wikipedia.org

Em alguns jogos, foi acusado de cochilar no banco, o que seria possível, já que tomava muitos remédios, por conta de sua saúde problemática em decorrência da obesidade.

pt.wikipedia.org

Em uma tarde, o leão estava cochilando quando um ratinho sobe em seu nariz acordando o leão furioso e pega o ratinho.

pt.wikipedia.org

Desinteressada pelos alunos, exibe filmes em suas aulas enquanto cochila ou bebe.

pt.wikipedia.org

No dia seguinte a sessão começou às 6 da tarde, mas o cantor simplesmente sentou no estúdio e trabalhou em suas letras enquanto os músicos jogavam cartas, cochilavam e conversavam.

pt.wikipedia.org

Ele estava no volante, cochilou e perdeu o controle do veículo, que caiu em uma ribanceira.

pt.wikipedia.org

Ora ele ovaciona, ora aplaude, cochila ou abandona a sessão.

pt.wikipedia.org

Uma das coisas em que ela mais chamava atenção dos repórteres, era capacidade de tirar um cochilo onde estivesse, sentada, encostada em outra candidata ou até de pé.

pt.wikipedia.org

Na vida pública, isso não significava muito mais do que cochilar quando chegavam às festas, mas, na vida privada, levava a sérias brigas, de modo crescente.

pt.wikipedia.org

Vivemos muito nesses 7 anos, e como quem volta cansado de uma longa viagem, a gente só quer dar um cochilo, uma esticada no corpo.

pt.wikipedia.org