Traducciones de „cócoras“ en el diccionario portugués » español

cócoras [ˈkɔkoras] ADV.

estar de cócoras

estar en cuclillas

Ejemplos de uso para cócoras

estar de cócoras

estar en cuclillas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Além disso, há presença tupi também nos costumes, como o hábito de andar descalço, deitar em redes de dormir, tomar banhos e descansar de cócoras.

pt.wikipedia.org

Os corpos eram condicionados de forma íntegra dentro das urnas, ainda apresentando plena flexibilidade anatômica, em posição de cócoras e com o crânio entre os membros pélvicos.

pt.wikipedia.org

Seus amuletos não são comuns, mas alguns descrevendo falcões mumiformes de cócoras podem representá-lo.

pt.wikipedia.org

Colocando-se de cócoras ("que entres estos indios es tanto como ponerse de rodillas"[joelhos], esclarece o cronista), com os braços abertos e jogando beijos para o ar, recebiam o astro-rei.

pt.wikipedia.org

Originalmente destinada a ser uma plantação para a produção de borracha, a comunidade entrou em colapso alguns anos depois de sua construção e é hoje o lar de cócoras agricultores.

pt.wikipedia.org

Homens e mulheres despiam-se no areal deixando apenas uma camisa comprida sobre o corpo e depois banhavam-se de cócoras, a roupa ao ficar molhada tornava-se transparente.

pt.wikipedia.org

Velcro polias para construir muscular do braço e usou uma máquina de cócoras que não requerem o uso de suas mãos.

pt.wikipedia.org

A postura de cócoras é usada para japoneses, em países com maioria muçulmana ou hindu e na ausência de banheiros ou outros dispositivos.

pt.wikipedia.org

Ocasionalmente, um eletricista está sujeito a trabalhar em espaços apertados ou em andaimes, que pode ser frequentemente dobra, de cócoras ou de joelhos, para fazer conexões em locais difíceis.

pt.wikipedia.org