portugués » español

Traducciones de „coagir“ en el diccionario portugués » español (Ir a español » portugués)

coagir <g → j> [koaˈʒir] V. trans. t. DER.

coagir

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués
O cenário caótico é substituído por um ambiente opressor e carregado de medo por parte de uma população coagida.
pt.wikipedia.org
A pessoa a ser hipnotizada sabe que não está sendo coagida, tomando para si a responsabilidade e a participação na sua própria transformação.
pt.wikipedia.org
Atrizes foram convidados e até mesmo coagidas a realizar atos semelhantes para os cineastas desde o cinema começou, geralmente por trás de portas fechadas.
pt.wikipedia.org
Algumas delas disseram que foram coagidas pela polícia para testemunhar contra o condenado.
pt.wikipedia.org
Durante um mês os executivos da emissora foram coagidos por empresas e políticos a não exibir o filme.
pt.wikipedia.org
Depois de atacar furiosamente a cabine, o sequestrador-chefe apontou sua pistola para a cabeça do capitão, coagindo os pilotos a "voar para o oeste".
pt.wikipedia.org
Por exemplo, o agente militar sabe que a ordem é manifestamente criminosa, mas é coagido a cumpri-la.
pt.wikipedia.org
Desse modo, a pena previne a prática de delitos porque intimida ou coage psicologicamente seus destinatários.
pt.wikipedia.org
A política oficial russa era encorajar a conversão de cantonistas judeus na religião estatal do cristianismo ortodoxo e meninos eram coagidos ao batismo.
pt.wikipedia.org
Jesse é surrado e vira escravo, coagido a produzir metanfetaminas para a quadrilha.
pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "coagir" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português