Traducciones de „cidadãos“ en el diccionario portugués » español

os cidadãos concorreram à praça para o comício

los ciudadanos acudieron a la plaza para el mitin

a instabilidade econômica se repercute na vida dos cidadãos

la inestabilidad económica repercute en la vida de los ciudadanos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

A polícia holandesa pode decidir publicitar informação e pedir a ajuda dos cidadãos para recuperar a criança.

pt.wikipedia.org

Assim, o contrato social não apenas iguala todos os cidadãos, como também fortalece a liberdade de cada indivíduo, a partir de seus interesses particulares.

pt.wikipedia.org

A democracia direta tornou-se cada vez mais difícil, e necessariamente se aproxima mais da democracia representativa, quando o número de cidadãos cresce.

pt.wikipedia.org

Na maior parte, as leis raciais foram recebidas com a desaprovação não apenas dos cidadãos italianos comuns, mas também de membros do partido fascista.

pt.wikipedia.org

Neste período, defendeu o aumento do número de cidadãos aptos a votar, a partir da redução das exigências para tal.

pt.wikipedia.org

Querendo evitar um incidente internacional e publicidade adversa, os estrangeiros foram libertos, e, mais tarde, também os restantes cidadãos espanhóis.

pt.wikipedia.org

As fileiras exteriores, dois-terços do total, eram utilizadas pela plebe e pelos não-cidadãos.

pt.wikipedia.org

Os princípios maçônicos não podem entrar em conflito com os deveres que, como cidadãos, têm os maçons.

pt.wikipedia.org

Segundo ele, para "evitar a desagregação do regime", era necessário cercear os direitos políticos dos cidadãos e aumentar em muito os poderes do presidente, mesmo sem o aval popular.

pt.wikipedia.org

Três cidadãos insatisfeitos o procuram e querem que ele recupere o trono.

pt.wikipedia.org