Traducciones de „chegada“ en el diccionario portugués » español

chegada [ʃeˈgada] SUST. f

chegada

llegada f

a chegada a Buenos Aires

la llegada a Buenos Aires

dar uma chegada

acercarse

Ejemplos de uso para chegada

dar uma chegada

acercarse

hora de chegada

hora de llegada

a chegada a Buenos Aires

la llegada a Buenos Aires

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Um fator relevante na história do judô foi a chegada ao país de um grupo de nipônicos em 1938.

pt.wikipedia.org

Descobriria mais tarde que sua chegada não era tampouco uma supresa, tendo 15 dias antes aportado um barco inglês com a informação.

pt.wikipedia.org

Suas origens ocorreram por volta de 1840, com a chegada dos primeiros habitantes.

pt.wikipedia.org

Sua chegada ao poder parece ter sido menos dramática na realidade.

pt.wikipedia.org

O administrador diocesano não tem a função de bispo, ele só tem como o dever preparar a diocese para a chegada do novo bispo.

pt.wikipedia.org

A chegada desses ventos corresponde às chuvas fortes que caem na região.

pt.wikipedia.org

Em 6 de abril de 1945, com a chegada dos americanos os prisioneiros são libertados.

pt.wikipedia.org

Dois grupos distintos de nativos americanos viviam na região milhares de anos anteriormente à chegada dos primeiros europeus.

pt.wikipedia.org

Os atuais salões de chegada / partida do aeroporto podem acomodar 40 passageiros.

pt.wikipedia.org

Recebeu também a lanterna vermelha por ser o último ciclista a cruzar a linha de chegada.

pt.wikipedia.org