Traducciones de „atraem“ en el diccionario portugués » español

os opostos se atraem

los extremos se tocan

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Grandes eventos atraem grandes multidões, e a organização tem também de precaver onde irá alojar não só os atletas mas também os espectadores.

pt.wikipedia.org

Suas folhas vistosas atraem a atenção das crianças, em especial daquelas na fase de engatinhar.

pt.wikipedia.org

As flores que atraem borboletas noturnas normalmente são de cores pouco intensas e de cheiros fortes.

pt.wikipedia.org

Os machos também emitem altos bramidos que atraem as fêmeas e servem para intimidar os rivais - o que faz com que a época de reprodução seja conhecida por brama.

pt.wikipedia.org

Haredi não preparam seus alunos para realizar os testes padrões, uma vez que os estudos seculares não atraem a atenção destes.

pt.wikipedia.org

A zona urbana também concentra importantes equipamentos de lazer que atraem frequentadores de outras cidades.

pt.wikipedia.org

Algumas reações orgânicas são mediadas por interações de carga, onde espécies carregadas se atraem, diminuindo sua repulsão eletrostática.

pt.wikipedia.org

Devido à sua localização, o tempo costuma estar tempestuoso, havendo grandes ondas que atraem muitos surfistas.

pt.wikipedia.org

Ambos os feriados atraem gigantescos números de pessoas à cidade, assim como um acréscimo nas manifestações e protestos.

pt.wikipedia.org

O computador pode ser controlado pelo quadro interactivo, por sensores que, activados em diferentes locais, atraem o cursor do rato.

pt.wikipedia.org