Traducciones de „pełnia“ en el diccionario polaco » italiano

pełnia SUST. f

1. pełnia Księżyca:

pełnia

plenilunio m

locuciones, giros idiomáticos:

pełnia lata

piena estate f

Ejemplos de uso para pełnia

pełnia lata

piena estate f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Sądownictwo w pełni należało do klasztoru, a funkcje administracyjne pełnił sołtys.

pl.wikipedia.org

Sokol mi leta vysoko") jak i są tworzone w pełni przez muzyków.

pl.wikipedia.org

To stwierdzenie nie zostało w pełni zaakceptowane przez innych badaczy.

pl.wikipedia.org

Dopiero po jego - prawdopodobnie bezdzietnej - śmierci w 911 roku uzyskał pełnię władzy.

pl.wikipedia.org

Koźlak dymiony zachowuje w pełni charakter klasycznego koźlaka, jednakże jego aromat i smak wyraźnie zdradza użycie słodów dymionych.

pl.wikipedia.org

Dragutin nie był z kolei w stanie w pełni wykorzystać tego poparcia.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu pełnię praw uzyskał samorząd lokalny z burmistrzem na czele.

pl.wikipedia.org

Komercyjnie, trzeci etap nie był jednak aż tak popularny jak pozostałe, a większość koncertów nie była w pełni wyprzedana.

pl.wikipedia.org

Zęby te zwężały się ku końcowi, w przekroju poprzecznym nie widać przestrzeni, która pozwoliłaby w pełni rozwinąć się ich koronom.

pl.wikipedia.org

Młode są w pełni opierzone po 17–23 dniach od wyklucia.

pl.wikipedia.org