Traducciones de „opium“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

oppio

opium nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W 1804 roku, jako pierwszy, wyizolował z opium alkaloid – morfinę.

pl.wikipedia.org

Z powodu regularnych ataków chorób żołądkowo-jelitowych, dla złagodzenia bólu, brał opium; od tego czasu używał go do końca życia.

pl.wikipedia.org

Palenie opium i haszyszu pozostawało długo poza sferą zainteresowań rządów.

pl.wikipedia.org

W lecznictwie wykorzystuje się komponentę antagonistyczną w przypadkach przedawkowania morfiny i innych pochodnych fenantrenowych alkaloidów opium, a także propiramu i profadolu.

pl.wikipedia.org

Talibowie kontrolowali w prowincji większość miast, a we wsiach uprawiali opium.

pl.wikipedia.org

W opowieściach można znaleźć opisy kobiet będących pod wpływem narkotyków, bhang lub opium, przywiązywanych do stosu by powstrzymać ją przed ucieczką po rozpaleniu ognia.

pl.wikipedia.org

Mimo działania podobnego do opium, ziele nie zawiera alkaloidów podobnych strukturalnie do opiatów, nie wywołuje też typowych dla nich nudności.

pl.wikipedia.org

W operacji zginęło 20 talibów oraz przejęto 1260 kilogramów opium oraz sprzęt do produkcji heroiny.

pl.wikipedia.org

Mimo iż produkcja opium była oficjalnie zakazana, de facto była ona głównym źródłem finansowania rządów talibów.

pl.wikipedia.org

Na kontrolowanym przez siebie wówczas obszarze występował przeciwko paleniu opium, tępił również hazard.

pl.wikipedia.org